はいさいぐすーよー！`(haisai gusuujoo)`

　กริยารูปต่อเนื่องในอดีต ใช้สำหรับเหตุการณืที่เกิดขึ้นในอดีต หรือบ่งบอกสถานะในอดีต มีวิธีการใช้งานคล้ายกับรูป ～していた ในภาษาญี่ปุ่น มีวิธีการผันดังนี้

รากคำ + เสียงเชื่อมต่อ (เสียงสาม) + ootaN

เหตุผลการผันแบบนี้ ความจริงแล้วมาจากการผันรูปแบบเดียวกันของรูป ～していた ในภาษาญี่ปุ่น แต่ถูกกร่อนเสียงจนกลายเป็นรูปแบบด้านบน ซึ่งที่มาจริง ๆ ก็คือ

รูป~ti + รูปอดีตของกริยา 'uN => รูป~ti + 'utaN => เสียงสาม(เสียงของรูป~ti) + ootaN

ตัวอย่างการผันเช่น

ตัวอย่างประโยค

父すーや今日ちゅー家やーんかい早ふぇーく帰けーてぃ来ちゅーんでぃ言いちょーたん。(suu ja cuu hweeku jaaNkai keeticuuNdi ʔicootaN)
　แปลว่า พ่อบอกว่าวันนี้จะกลับบ้านเร็ว (お父とうさんは今日きょう家いえに早はやく帰かえって来くると言いっていた。)
昨日ちぬーたんめーぬ来ちゃるばすに、我わんねー眠にんとーやびーたん。(cinuu taNmee nu caru basu ni, waNnee niNtoojabiitaN)
　แปลว่า เมื่อวานตอนคุณตามาหาฉันหลับอยู่ (昨日きのうおじいさんが来きた時ときに、私わたしは寝ねていました。)
きっさ何ぬーそーたが？(kiQsa nuu sootaga)
　แปลว่า เมื่อกี้ทำอะไรอยู่หรอ (さっき何なにしていたの？)
何ぬーんそーやびらんたん。(nuuNsoojabiraNtaN)
　แปลว่า ไม่ได้ทำอะไรครับ (何なにもしていませんでした。)